Sophies fetter Peter har reist tilbake til Tyskland, men han har lagt igjen noe som gjør det umulig for Henrik å bli boende under samme tak som Sophie og faren hennes …
- Du flytter? Hun stirret vantro på ham. Hun hadde trodd han bare trengte å rase fra seg litt, at han bare måtte få ut litt sinne, så ville han komme tilbake. Han hadde valgt henne fordi han trengte hennes posisjon, hennes penger. Fortsatt hadde hun begge deler. Fortsatt trengte han begge deler. Han kunne ikke gå. Det ville bli skandale!
Ingrid, Gjermund og barna er på påskebesøk hos Hilda og Olaf. Meningen er at de skal reise videre til Mattisgård, men Ingrid føler seg for dårlig til å dra, og hun forteller barna at de skal få en liten søster eller bror.