Ryktene sier at Marius skal begynne som dreng hos kjøpmannen på Kjerringøy. Bare Thomas er lykkelig uvitende om at hans rival er på vei tilbake.
Randi mistenker at foreldrene lyver om minnene fra barndommen. Da hun konfronterer moren, forsnakker Rakel seg og avslører en skjebnesvanger hemmelighet …
